FR : Le dragonnier allonge ses racines dans un silence angoissant. La hache mortelle n’a pas le temps de finir son mouvement, elle est repoussée violemment. L’homme ébahi se sauve, mais trébuche sur un tronc. Le dragonnier referme ses griffes tubéreuses sur l’homme qui s’est cru plus fort que la nature.
EN : The draceana Draco stretches his roots in a harrowing silence. The deadly axe doesn’t even touch it, it is violently throwing away. The astounded man flees but fall down because of a trunk. The Draco grabs him with his tuberose claws. Man thought he was stronger than nature. He was wrong.
Briffa-book 